Exit Ghost

Terminei de ler, por esses dias, Exit Ghost, de Philip Roth, e estou ainda tentando encontrar uma boa maneira de resumi-lo – em todo caso, uma maneira que me agrade e que deixe claro a profundidade do tema do livro. Talvez para facilitar a vida dos seus leitores, Roth introduz lá pelo início referências a um clássico conto da literatura dos EUA. Nesse conto, Washington Irving nos narra a curta odisséia de Rip van Winkle. O que Roth nos conta certamente lembra o retorno de Rip van Winkle para sua aldeia natal, anos depois de um sono profundo. (Claro, existem muitos outros isolamentos e retornos famosos na literatura, e Roth certamente os tem em vista.) Como um estranho entre seus compatriotas, um velho escritor retorna para NY pós-11 de setembro, depois de um isolamento de onze anos; e não demora muito para se sentir, pelo menos em parte, novamente em casa: o desejo por uma jovem e o conflito com um jovem lançam, por assim dizer, esse setentão impotente mais uma vez no mundo, quase ao ponto de enlouquecê-lo. O livro de Roth certamente também tem pontos de contato com pelo menos um de seus livros, A Marca Humana. O que acho notável, todavia, é que ambos --e de maneira muito mais refinada e sucinta Exit Ghost -- estão repletos de referências a uma obra muito mais antiga e genial, o Phaedrus de Platão.